L'assurance publique au Manitoba AccueilPlan du siteavertissementpour nous joindreEnglish Home Page

Quel est le document qu’il me faut?

La Société d’assurance publique du Manitoba vous offre maintenant plus de choix en matière de permis de conduire et de cartes d’identité. Le permis Plus et la carte d’identité Plus vous permettent de franchir la frontière américaine par voie terrestre ou maritime, mais ils ne font pas tout ce qu’un passeport fait. Si vous n’avez pas besoin d’une carte Plus comme document de voyage, la carte d’identité du Manitoba est une carte-photo d’identité sécuritaire que vous pouvez utiliser pour prouver votre identité, votre âge et votre résidence au Manitoba.

La carte ou le document que vous choisissez dépend de vos besoins. Ce tableau vous aidera à choisir celui qui vous convient.

 
PERMIS DE CONDUIRE DU MANITOBA
CARTE D’IDENTITÉ DU MANITOBA
PERMIS PLUS
CI PLUS
PASSEPORT
Se range facilement dans votre portefeuille
Yes
Yes 
Yes
Yes 
 
Permet de franchir la frontière américaine par voie terrestre ou maritime    
Yes
Yes
Yes
Permet de monter à bord d’un avion pour voyager au Canada
Yes
Yes
Yes
Yes 
Yes
Permet de monter à bord d’un avion pour voyager dans l’espace aérien américain  
     
Yes
Permet d’entrer dans d’autres pays en plus des États-Unis        
Yes
Preuve d’identité
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Preuve d’âge
Yes
Yes
Yes
Yes 
Yes
Preuve de résidence
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Permet de conduire
Yes
 
Yes
   
Entrevue en personne exigée    
Yes
Yes
 
Prix (première demande)
20 $

20 $ (photo comprise)

30 $ si vous avez un permis de conduire

50 $ pour les nouveaux conducteurs (photo comprise)

30 $ si vous avez un permis de conduire

50 $ pour les non-conducteurs et les nouveaux

87 $ - 92 $ plus le coût de la photo (environ 17 $)
Frais de renouvellement
20 $
20 $
30 $

30 $ si vous avez un permis de conduire

50 $ pour les non-conducteurs

87 $ - 92 $ plus le coût de la photo (environ 17 $)
Frais de remplacement
10 $*

10 $*

15 $*

15 $*

87 $ - 92 $ plus le coût de la photo (environ 17 $)
Points de service
Winnipeg, Brandon, Steinbach, Thompson, Winkler
Winnipeg, Brandon, Steinbach, Thompson, Winkler
Winnipeg, Brandon, Steinbach, Thompson, Winkler
Winnipeg, Brandon, Steinbach, Thompson, Winkler
Bureaux des passeports ou par la poste

L'information contenue dans la présente section peut être modifiée. S'il y a des écarts entre l'information présentée sur le site Web et le Guide du demandeur du permis Plus et de la carte d'identité Plus du Manitoba, le Guide du demandeur a la préséance. ©2010 Société d'assurance publique du Manitoba